当サイトを介さない直接契約は禁止しております。（利用規約）
基本情報
| 性別 | 女性 |
|---|---|
| 年齢 | 20代 |
| 通訳案内士資格 | - |
| 対応可能エリア | 東京都内 or 大阪、京都、奈良 |
| 対応言語 | 日本語、English、Chinese |
こんにちは！奈良県出身、東京都在住のryokaです！
大学までは奈良、大阪、京都で過ごし、今は東京でデザインの勉強をしています。
リアルな日本を一緒に過ごしませんか？
「日本には何度か来ているからもっとニッチな日本を体験したい」
「もし自分が日本に住んだらどんな感じなのか」
そんなあなたと日本を巡ります。
※観光地を巡る王道なガイドツアーは案内しません。
25歳の日本に住む私の日常を一緒に体験したいなら、ぜひお付き合いください。
私たちの街を歩きながら、静かなカフェでコーヒーを楽しんだり、隠れ家的な本屋を見つけたり、急がずにのんびり過ごしたり。
私はツアープランニングしますが、ガイドとしてあなたを連れて行くというよりは、あくまで一緒に過ごす友達のような存在。
安心してリラックスできる関係を築きながら、日本を一緒に巡りましょう。
もし一人で日本に来て不安だったり、地元の雰囲気を感じたいなら、私がぴったりです。
観光名所だけでは感じられない、もっと素敵な日本をお見せします。
Hello! I'm Ryoka, from Nara and currently living in Tokyo!
I spent my university years in Nara, Osaka, and Kyoto, and now I'm studying design in Tokyo.
How about spending time with me and experiencing the real Japan?
If you’ve been to Japan before and want to explore something more niche, or if you’re curious about what it would be like to live in Japan, I’d love to show you around.
※ I won't be taking you to the usual tourist spots.
If you’re interested in experiencing the daily life of a 25-year-old girl living in Japan, I’d be happy to spend time with you.
We can walk through the city, enjoy coffee at a quiet café, find hidden bookstores, or simply relax without rushing.
I’ll plan the tour, but instead of being a guide, I’ll be more like a friend spending time with you.
Let’s build a relationship where you feel comfortable and relaxed while we explore Japan together.
If you're traveling alone and feel a bit unsure, or if you want to experience the local vibe, I’m the perfect match for you.
Let me show you a side of Japan that you won’t find in the guidebooks.
你好！我叫Ryoka，来自奈良，现在住在东京！
大学时我在奈良、大阪、京都度过，现在在东京学习设计。
想和我一起度过真实的日本日常吗？
如果你已经来过日本几次，想体验一些更独特的日本，或者想知道如果你住在日本会是什么样子，我很乐意带你一起走遍日本。
※我不会带你参观传统的旅游景点。
如果你想体验一个25岁日本女孩的日常生活，欢迎来和我一起度过。
我们可以一起在城市里散步，安静的咖啡店里喝咖啡，发现隐藏的小书店，或者慢慢享受悠闲的时光。
我会安排路线，但我不是简单的导游，更像是一个朋友和你一起享受这个旅程。
我们可以建立一个让你感到放松的关系，一起探索日本。
如果你一个人来日本感到不安，或者想要感受本地的氛围，我非常适合陪伴你。
让我带你体验那些不在旅游书里写的、更美丽的日本。
こちらの旅行事業者（旅行ガイド）はまだ旅行商品を登録していません。
